I implemented NX technology on our linux CAD servers some time ago.
NX has enabled a whole distance learning class from America using some really poorly coded CAD tools (some are windows GUIs run under emulation).
It made it like using them over the LAN!
If you have remote UNIX application needs then please consider this technology.
I am more than happy to consult on your CAD architectures.